Tre Noci
Traditionell-bodenständig
Sehr nettes Haus direkt an der Straße mit Steinmauern und Holztramen und kleinen, aber gemütlichen Räumen. Bemühter Service, der mit …
Friaul
L'Altro Gusto/Hotel Tarvisio
Kreativ-bodenständig
33018 Tarvisio, Via Armando Diaz 20 • +39 347 642 44 45
Sehr begeistert ist man von der Küche, die man in dem Hotel direkt an der Straße niemals erwarten würde. Ganz …
Ai Tre Canai
Mediterran
33050 Marano Lagunare, Via San Vito 18 • Ruhetag: Mo, Di • +39 0431 670 20 • info@ristoranteaitrecanai.com • www.ristoranteaitrecanai.com • Plus: Gastgarten
Hier bleibt schon seit vielen Jahren alles beim Alten, das Lokal ist auch bei den Einheimischen sehr beliebt. Meer wohin …
La Torre
Kreativ-bodenständig
33097 Spilimbergo, Piazza Castello 8 • Ruhetag: So abends, Mo • +39 0427 505 55 • info@ristorantelatorre.net • www.ristorantelatorre.net • Küche: Marco Talamini • Leitung: Massimo Botter • Zahlungsmöglichkeit: Master, Visa
Dunkle Holztramendecke trifft auf blütenweiß gedeckte Tische im schönen alten Palast – diese Kombi verspricht höchsten Genuss. Trotz des noblen …
Gruden
Traditionell-bodenständig
34011 Duino-Aurisina, Prepotto, Località San Pelagio 49 • +39 040 20 01 51 • info@myresidence.it • www.myresidence.it
Wer den einfachen Genuss sucht, ist hier goldrichtig. Mitten im Karst steht das typische Steinhaus und verströmt Gemütlichkeit. Die ganze …
Centopassi
Traditionell-bodenständig
Das liebevoll dekorierte Haus der herzlichen Familie Clochiatti ist einladend. Raffinierte Gerichte, die tief im Friaul verwurzelt sind, begeistern Auge …
Al Gnotul
Traditionell-bodenständig
33030 Rive D’Arcano, Via Roma 25 • Ruhetag: Mo • +39 0432 80 94 70 • www.algnotul.it • Plus: Gastgarten
Ein Ort voller Atmosphäre, an dem die Seele gerne verweilt und der Bauch Luftsprünge macht. Holzdecke, Deko aus alter Zeit …
Ex-Posta
Kreativ-bodenständig
33018 Coccau-Tarvis, Via Friuli 53 • Ruhetag: So abends, Mi • +39 0428 64 40 55 • info@exposta.it • www.exposta.it • Leitung: Alcide Cicuto
Die alte Poststation ganz nah der österreichisch-italienischen Grenze ist schon seit etlichen Jahren ein urgemütliches Lokal mit Gewölbe und viel …
Da Afro
Traditionell-bodenständig
33097 Spilimbergo, Via Umberto I, 14 • Ruhetag: So abends • Ferien: 2 Wo. im Jan. • +39 0427 22 64 • info@osteriadaafro.net • www.osteriadaafro.net • Plus: Gastgarten • Zahlungsmöglichkeit: Amex, Diners, Master, Visa
Ein familiäres, seelenvolles Lokal, dessen Betreiber Dario sich schon seit einer gefühlten Ewigkeit ganz auf genuine, lokale Produkte in Topqualität …
Al Cavalluccio
Mediterran
34013 Duino-Aurisina, Via Duino 61d • Ruhetag: variabel • +39 040 20 81 33 • www.alcavalluccio.net • Plus: Gastgarten
Die Sehnsucht nach Meer wird hier bestens befriedigt, schaukelnde Schiffe und eine sanfte Brise mit Fernblick von der Terrasse. Und …
Grani di Pepe
Kreativ-bodenständig
33030 Flaibano, Via Cavour 44 • Ruhetag: Mo–Fr mittags • +39 0432 86 93 56 • www.granidipepe.com • Plus: Gastgarten
Von außen präsentiert sich dem Auge ein typischer friulanischer Bau, die Zimmer sind unglaublich schlicht und gerade deshalb so schön, …
Ai Nove Castelli
Kreativ-bodenständig
Das Lokal ist fest in der Tradition verwurzelt, viele Produkte kommen aus der Region, Kräuter werden auch selbst gesammelt. Die …
Vitello d’oro
Mediterran
33100 Udine, Via Valvason 4 • Ruhetag: Mo mittags, Mi, im Sommer So, Mo mittags • +39 0432 50 89 82 • info@vitellodoro.com • www.vitellodoro.com • Küche: Massimiliano Sabinot • Plus: Gastgarten
Eine der wohl besten gehobenen Fischadressen von Udine. Das Styling erfreut mit dunkelgrau gemusterten Wänden und golden schimmernden Lampenschirmen. Dekorativ …
Alla Pace
Traditionell-bodenständig
33020 Sauris di Sotto, Via Roma 38 • Ruhetag: Mi • Ferien: variabel im Juni und Nov. • +39 0433 860 10 • futurasauris@tiscali.it • www.ristoranteallapace.it • Leitung: Franca Schneider
Diese ursprüngliche Landschaft übt das ganze Jahr über einen besonderen Zauber aus, Entschleunigung und Ruhe winken. Diesen inneren Frieden lebt …
Al Cacciatore de la Subida
Traditionell-bodenständig
34071 Cormòns, Via Subida 52 • Ruhetag: Di, Mi • Ferien: 2 Wo. ab Mitte Febr. • +39 0481 605 31 • info@lasubida.it • www.lasubida.it • Leitung: Familie Sirk • Plus: Mittagsmenü, Gastgarten • Zahlungsmöglichkeit: Master, Visa
Das wunderschöne Landresort ist seit Generationen das Highlight der Region, umgeben von Weinbergen und geschmackvollen Zimmern mitten im Wald. Balsamico, …
Al Pescaturismo
Mediterran
34013 Duino-Aurisina, Villaggio del Pescatore 83 • +39 339 63 90 473 • www.alpescaturismo.it • Plus: Gastgarten
Maritim geht es zu im stimmungsvollen Lokal, einfache Holztische freuen sich über blitzblaue Tischdecken, die mit dem glitzernden Meer direkt …
Golf Club Restaurant
Mediterran
33018 Tarvisio, Via Priesnig 5 • +39 0428 64 50 30 • office@golfsenzaconfini.com • www.golfsenzaconfini.com • Plus: Gastgarten
Der golfende Chef Ilija Pejic hat sich mit dem Restaurant im Golfclub seinen Traum erfüllt. Bei Gott keine simple Sache, …
La Bottega di Trimalcione
Mediterran
34128 Trieste, Via del Lazzaretto Vecchio 3 • Ruhetag: Mo • Küchenzeiten: 12–15, 19–23 Uhr • Ferien: variabel • +39 347 887 42 42 • gobiuscobitus@gmail.com • www.trimalcione.ts.it • Küche: Walter Zacchini • Leitung: Walter Zacchini • Plus: Mittagsmenü, Kinder willkommen, hundefreundlich • Zahlungsmöglichkeit: Amex, Diners, Master, Visa
Einfaches, aber ansprechendes Styling mit weißen Holztischen und -sesseln. Diese Adresse begeistert immer wieder, schon allein wegen des super sympathischen …
La Primula
Kreativ-bodenständig
33080 San Quirino, Via San Rocco 47 • Ruhetag: So abends, Mo • Küchenzeiten: Di–Sa 19.30–22 Uhr, So auch 12.30–14 Uhr • Ferien: variabel • +39 0434 910 05 • info@ristorantelaprimula.it • www.ristorantelaprimula.it • Küche: Andrea Canton • Leitung: Emanuela Canton • Plus: Mittagsmenü, Gastgarten, Kinder willkommen, hundefreundlich • Zahlungsmöglichkeit: Amex, Diners, Master, Visa
Im magischen Gebiet der Magredi findet sich ein exklusiver Platz mit feiner weißer Tischwäsche in lichtvollen Räumen. An den Wänden …
La Taverna
Gehobene Gourmetküche
33010 Colloredo di Monte Albano, Piazza Castello 2 • Ruhetag: So abends, Mo–Di mittags • Küchenzeiten: 12–14.30 und 19.30–22 Uhr • Ferien: Febr., Nov. • +39 0432 88 90 45 • info@ristorantelataverna.it • www.ristorantelataverna.it • Küche: Ivan Bombieri • Leitung: Nicola Storti • Plus: Gastgarten, Kinder willkommen, hundefreundlich • Zahlungsmöglichkeit: Master, Visa
Es gilt als eines der elegantesten Lokale in der Region, die Atmosphäre des Anwesens ist zauberhaft, überall rankt sich Efeu …
Alla Speranza
Mediterran
33043 Cividale del Friuli, Piazza Foro Giulio Cesare 15 • Ruhetag: Mo, Di • +39 0432 73 11 31 • www.allasperanza.net • Plus: Gastgarten
Das stimmungsvolle Lokal mit Gewölbebögen ist in einem historischen Gebäude untergebracht, ein Traum der Innenhof mit grober Steinmauer und Überdachung. …
Riglarhaus
Traditionell-bodenständig
33020 Sauris di Sotto, Lateis 3 • Ruhetag: Di • +39 0433 860 49 • www.riglarhaus.it • Plus: Gastgarten
Die malerischen Karnischen Dolomiten bilden den perfekten Rahmen für das schmucke Drei-Sterne-Hotel auf 1.200 Metern Höhe, auch der Lago di …
Harry's Piccolo Restaurant & Bistro
Gehobene Gourmetküche
34121 Trieste, Piazza Unità d'Italia 2 • Ruhetag: Bistro keiner, Restaurant So und Mo • Küchenzeiten: Bistro: 12.30–14, 19.30–22 Uhr, Restaurant nur abends • Ferien: ca. 2 Wo. Febr. • +39 040 66 06 06 • bistro@harrystrieste.it • www.harrystrieste.it • Küche: Matteo Metullio und Davide De Pra • Leitung: Alex Benvenuti und Magesta Spa • Plus: Gastgarten, Kinder willkommen, hundefreundlich • Zahlungsmöglichkeit: Amex, Diners, Master, Visa
Piazza Unità und eines der besten Sternelokale Norditaliens – das ist seit Ewigkeiten eine gelungene Symbiose. Tolles Fin-de-Siècle-Ambiente, die Küchenlinie …
Campiello
Traditionell-bodenständig
33048 San Giovanni al Natisone, Via Nazionale 40 • Ruhetag: So • +39 0432 75 79 10 • info@ristorantecampiello.it • www.ristorantecampiello.it • Plus: Mittagsmenü, Kinder willkommen, Spielplatz, hundefreundlich • Zahlungsmöglichkeit: Amex, Diners, Master, Visa
Alles da! Ein sehr sympathisches Gastgeberpaar, Dario unterhält blendend und hat immer wieder ein Liedchen auf Lager. Im Keller wartet …
Borgo Poscolle
Traditionell-bodenständig
33020 Cavazzo Carnico, Via Poscolle 21/A • Ruhetag: Di, Mi, Winter auch Mo • +39 0433 93 50 85 • Plus: Gastgarten, Bibliothek auf dem Heuboden • Zahlungsmöglichkeit: bar
Den Weg zum stimmungsvollen senfgelben Gebäude kann man auch erwandern, Natur gibt es in Hülle und Fülle, Esel grasen auf …
Sal de Mar
Mediterran
34015 Muggia, Largo Nazario Sauro 10 • Ruhetag: Di, Mitte April–Ende Sept. keiner • Küchenzeiten: 12–22.30 Uhr • +39 040 927 89 08 • info@saldemar.it • www.saldemar.it • Plus: Gastgarten
Ein altes, geschichtsträchtiges Haus mit dicken Steinmauern. Sobald es das Wetter zulässt, wird die Terrassensaison direkt an der Marina eröffnet. …
La Ferrata
Traditionell-bodenständig
33170 Pordenone, Via Gorizia 7 • Ruhetag: Mo, Di, Mi, Do, Fr mittags • +39 0434 205 62 • osterialaferrata@virgilio.it • www.osterialaferrata.it
Die nette Osteria im historischen Zentrum von Pordenone punktet mit pastellgelben Wänden, voll mit alten Fotos und Kupferpfannen, auf den …
Rosenbar
Kreativ-bodenständig
34170 Gorizia, Via Duca d’Aosta 96 • Ruhetag: So, Mo • +39 0481 52 27 00 • info@rosenbar.it • www.rosenbar.it • Küche: Michaela Fabbro • Leitung: Piero Loviscek
Piero und Michaela schaffen es immer wieder, eine Atmosphäre zu kreieren, in der man sich wie zu Hause fühlt. Gastgeber …
Il Favri
Traditionell-bodenständig
33095 San Giorgio della Richinvelda Rauscedo, Via Borgo Meduna 12 • Ruhetag: So abends, Mo • +39 0427 940 43 • ilfavri@tiscali.it • www.ilfavri.it • Plus: Gastgarten
Ein Ort zum Wohlfühlen mit Wintergarten und großer Glasfront, draußen locken einfache Holztische unter einer ruhigen, schattigen Laube. Mauro ist …
Ai Cacciatori
Traditionell-bodenständig
Im Hinterland brutzelt ein behaglich wärmendes Feuer im Kamin, an den Wänden hängen liebevoll zusammengetragene Kupferkessel, jede Menge Keramikteller und …
Pier
Modern-zeitgemäß
34123 Trieste, Molo Venezia 1 • Küchenzeiten: 11.30–14.30, 18.30–22 Uhr • +39 040 322 92 96 • pier@pierts.it • www.pierts.it • Plus: Gastgarten
Einzigartige Lage, wie schon der Name des Lokals nahelegt. Von außen eher unscheinbar, verbirgt sich dahinter ein Kleinod mediterraner Kochkunst. …
Ivana & Secondo
Kreativ-bodenständig
33094 Pinzano al Tagliamento, Via Manazzons 62 • Ruhetag: So abends, Mo • +39 0432 95 00 03 • www.trattoriaivanaesecondo.com • Plus: Gastgarten
Eine kuschelige, überdachte Weinlaube mit Blick in viel grüne Landschaft, besonders an heißen Tagen lässt es sich hier sehr gut …
Rio Argento
Traditionell-bodenständig
33010 Ugovizza, Malborghetto-Valbruna, Via Pontebbana 2 • Ruhetag: Di, Mi (im Sommer nur Di) • Ferien: Nov.–Jan. (je nach Schneelage) • +39 0428 600 38 • www.rioargento.it • Küche: Sandro Zanazzi • Plus: Gastgarten
Eigentlich zu jeder Jahreszeit ein absolutes Muss, im Sommer sitzt man auf der Wiese und schaut den Schwänen auf dem …
Da Catine
Traditionell-bodenständig
33038 San Daniele del Friuli, Localitá Aonedis 78 • Ruhetag: Mo abends, Di • Ferien: variabel, ca. 10 Tage im Juni, Mitte Juli • +39 0432 95 65 85 • info@dacatine.it • www.dacatine.it • Küche: Dolores Bortoluzzi • Plus: hundefreundlich • Zahlungsmöglichkeit: Amex, Bankomat, Diners, Master, Visa
Inmitten von grünen Wiesen, auf denen Pferde weiden, und Getreidefeldern verbirgt sich ein besonderes Kleinod voller Authentizität. Die heimelige Trattoria …
Al Castello
Kreativ-bodenständig
34070 Capriva del Friuli, Via Spessa 7 • Ferien: variabel • +39 0481 80 82 28 • tavernetta@castellodispessa.it • www.tavernettaalcastello.it • Zahlungsmöglichkeit: bar
Am Fuß der Burg erwartet den Gast ein beeindruckendes Schloss im ländlichen Ambiente mit sorgfältig gepflegten Grünflächen und Pavillons. An …
Puro
Modern-zeitgemäß
34124 Trieste, Via Torino 31 • Ruhetag: Ende Dez.–Ende März Mo, sonst keiner • Küchenzeiten: durchgehend • +39 040 30 27 87 • info@puroristoro.it • www.puroristoro.it • Plus: Gastgarten
Diesen coolen, frischen Wind hat es in der Küstenstadt gebraucht, hier trifft man sich an der beliebten Ausgehmeile auf einen …
Mulin Vecio
Traditionell-bodenständig
34072 Gradisca d’Isonzo, Via Gorizia 2 • Ruhetag: Mi, Do • +39 0481 99 783 • mulinvecio-osteria.ristoita.com/de/
Der hohe Dachstuhl aus Holz, mit allerlei Kupfertöpfen und Tellern dekoriert, versprüht Oktoberfestatmosphäre, und genauso fröhlich und leger geht es …
Alla Tavernetta
Traditionell-bodenständig
33100 Udine, Via di Prampero 2 • Ruhetag: So, Mo • Küchenzeiten: 12–15, 19–23 Uhr • +39 0432 50 10 66 • info@allatavernetta.com • www.allatavernetta.com • Leitung: Roberto Romano • Plus: Gastgarten, Kinder willkommen, hundefreundlich • Zahlungsmöglichkeit: Visa, Master, Amex
Hausherr Roberto und seine Frau Giuliana führen das stimmungsvolle Lokal mit Bögen, Säulen und Kamin schon seit Ewigkeiten, aber noch …
Il Pedrocchino
Mediterran
33077 Sacile, Piazza IV Novembre 4 • Ruhetag: So abends, Mo • +39 0434 700 34 • info@ilpedrocchino.it • www.ilpedrocchino.it • Plus: Gastgarten
Der noble Rahmen des wunderschönen Palazzos aus dem 15. Jahrhundert setzt sich beim Service fort, der einen gleichsam auf Händen …
Al Parco
Traditionell-bodenständig
33042 Búttrio, Via Stretta del Parco 1 • Ruhetag: Mi, Do • +39 0432 67 40 25 • www.delparcohotel.eu • Leitung: Paolo Meroi • Plus: Gastgarten, Eigenbauweine
Inmitten eines idyllischen Parks mit alten Bäumen liegt der schöne Backsteinlandsitz, darin eröffnen sich Räume zum Wohlfühlen, das Herzstück ist …
L'Argine a Vencò
Modern-zeitgemäß
34070 Dolegna del Collio, Località Vencò • Ruhetag: Di • Küchenzeiten: Fr–So 12.45–15 Uhr und ab 19.45 Uhr; Mo, Mi, Do nur abends • +39 0350 521 28 04 • info@largineavenco.it • www.largineavenco.it • Küche: Antonia Klugmann • Plus: Gastgarten
Im Grenzgebiet von Italien und Slowenien, eingebettet zwischen Obstbäumen, Kräuter- und Gemüsegärten, liegt das moderne, helle Haus mit Sommerterrasse. Antonia …
Borgo Colmello
Traditionell-bodenständig
34072 Farra d'Isonzo, Strada della Grotta, 8 • Ruhetag: So abends, Mo • +39 0481 88 90 13 • info@borgocolmello.it • www.borgocolmello.it • Plus: Gastgarten
Die überdachte Holzdielenterrasse mit Aussicht ist das Highlight im Sommer, im Winter erfreut man sich an den Grillaromen vom offenen …
Alla Vedova
Traditionell-bodenständig
33100 Udine, Via Tavagnacco 9 • Ruhetag: So abends, Mo • +39 0432 47 02 91 • www.allavedova.it • Plus: Gastgarten • Zahlungsmöglichkeit: Visa
Hier gibt es viel zu bestaunen, Besteck, Kochutensilien und Bilder aus längst vergangenen Zeiten hängen an den Wänden. Die zentrale …
Altran
Kreativ-bodenständig
33050 Ruda, Localitá Cortona 19 • Ruhetag: Mo, Di • +39 0431 96 94 02 • Küche: Alessio Devide • Leitung: Guido Lanzellotti • Plus: Gastgarten, hundefreundlich
Kleines Dorf, großes Kino! Stilvoll und edel ist das Ambiente mit dezenter Beleuchtung, das Restaurant des efeuüberwachsenen Landguts wurde kürzlich …
Stella d’Oro
Traditionell-bodenständig
Ein schönes Landhaus mit allem, was Stimmung macht. Bei Einheimischen sehr beliebt, man trifft sich auf einen ungezwungenen Plausch bei …
Al Monastero
Traditionell-bodenständig
33043 Cividale del Friuli, Via Ristori 9 • +39 0432 70 08 08 • info@almonastero.com • www.almonastero.com • Plus: Gastgarten
Der lauschige, ruhige Arkadenhof ist im Sommer ein idealer Platz zum Verweilen, auch vor Regen ist man geschützt. Zum geschichtsträchtigen …
Suban
Traditionell-bodenständig
34128 Trieste, Via Emilio Comici 2 • Ruhetag: Di • +39 040 543 68 • anticatrattoria@suban.it • www.suban.it • Küche: Giovanna Suban • Leitung: Mario Suban • Plus: Gastgarten • Zahlungsmöglichkeit: Amex, Diners, Master, Visa
Wer in Triest ist, kommt weder am allgegenwärtigen Karst noch an diesem Traditionslokal vorbei und das ist gut so. Stimmungsvoll …
Da Mario/Enoteca dello Schioppettino
Traditionell-bodenständig
33040 Prepotto, Via XXIV Maggio 16 • Ruhetag: Mo, Di • +39 0432 71 30 04 • info@enotecaschioppettino.it • www.enotecaschioppettino.it • Plus: Gastgarten
Das nette Lokal von Marco mit luftiger Terrasse ist urig und gemütlich eingerichtet, angeschlossen ist auch eine Vinothek, in der …
Novecento all’Isola
Modern-zeitgemäß
33056 Palazzolo dello Stella, Casali Isola Augusta 4 • +39 0431 58 62 83 • www.novecentoallisola.it • Plus: Gastgarten
Das Weingut "Isola Augusta" bei Latisana war schon immer ein Anziehungspunkt. Betreiber Carlo Piasentin ist alles in einer Person: Gastgeber, …
Il Melo Innamorato
Traditionell-bodenständig
Auf dem schönen Anwesen inmitten idyllischer Natur taucht man in eine andere Welt ein. Es gibt jede Menge besonderer Ecken …