Ai Cacciatori
Traditionell-bodenständig
Daniele Corte ist mit seiner Traditionstrattoria ein Fixpunkt. Der Platz atmet Behaglichkeit, das offene Kaminfeuer, Kupferkessel an der Decke und …
Friaul
Fish House
Mediterran
Ein nettes kleines Lokal, eingerichtet im Stil eines modernen Bistros. Alles dreht sich hier um Fisch und Meeresgetier. Die Qualität …
Ai Tre Re
Traditionell-bodenständig
33043 Cividale del Friuli, Stretta S. Valentino 29 • Ruhetag: Mi • +39 0379 143 78 91 • Plus: Gastgarten
Die familiengeführte, sympathische Osteria befindet sich im Zentrum. Weiße Porzellanteller an rosafarbenen, kräftig grünen und blauen Wänden und der offene …
Vitello d’oro
Mediterran
33100 Udine, Via Valvason 4 • Ruhetag: Di; Mi, Do Mittag • +39 0432 50 89 82 • info@vitellodoro.com • www.vitellodoro.com • Küche: Massimiliano Sabinot • Plus: Gastgarten
Im wohl besten Fischrestaurant der Stadt erwartet einen seit Jahrzehnten die gleiche Qualität. Dunkelgraue Wände und sich davon abhebende golden …
Campiello
Traditionell-bodenständig
33048 San Giovanni al Natisone, Via Nazionale 40 • Ruhetag: So • +39 0432 75 79 10 • info@ristorantecampiello.it • www.ristorantecampiello.it • Plus: Mittagsmenü, Kinder willkommen, Spielplatz, hundefreundlich • Zahlungsmöglichkeit: Amex, Diners, Master, Visa
Ein Ort, an den man immer wieder gerne zurückkehrt, da passt einfach alles. Sympathische Gastgeber, toller Service, Weinliebhaber kommen voll …
La Tavernetta al Castello
Kreativ-bodenständig
34070 Capriva del Friuli, Via Spessa 7 • Ruhetag: Mo, So nachmittags • Küchenzeiten: 12.30–14, 19.30–22 Uhr • Ferien: variabel • +39 0481 80 82 28 • tavernetta@castellodispessa.it • www.tavernettaalcastello.it • Küche: Antonino Venica • Plus: Kinder willkommen, hundefreundlich
Schönes Schloss, edel-ländliches Ambiente, prächtige Räume – da kommt der offene Kamin richtig gut zur Geltung. Die üppige Natur rundherum …
Caffetteria Torinese
Traditionell-bodenständig
33057 Palmanova, Piazza Grande 9 • Ruhetag: Mi • +39 0432 92 07 32 • info@caffetteriatorinese.com • www.caffetteriatorinese.com • Plus: Gastgarten
Diese nette Caffetteria, mit Herzblut geführt von Marina und Nereo, befindet sich in einem der ältesten Gebäude der Stadt. Im …
Al Gnotul
Traditionell-bodenständig
33030 Rive D’Arcano, Via Roma 25 • Ruhetag: Mo • +39 0432 80 94 70 • www.algnotul.it • Plus: Gastgarten
Ein Lokal, wie aus der Zeit gefallen, mit Deko aus längst vergangenen Tagen, der Fogolar fehlt natürlich nicht. Ranieri und …
La Bottega di Trimalcione
Mediterran
34128 Trieste, Via del Lazzaretto Vecchio 3 • Ruhetag: Mo, So nachmittags • Küchenzeiten: 12–15, 19–23 Uhr • Ferien: Jan., Nov. • +39 347 887 42 42 • gobiuscobitus@gmail.com • www.trimalcione.ts.it • Küche: Walter Zacchini • Leitung: Walter Zacchini • Plus: Mittagsmenü, Gastgarten, Kinder willkommen, hundefreundlich • Zahlungsmöglichkeit: Amex, Diners, Master, Visa
Die einfache Einrichtung erinnert an ein Bistro, alles atmet mediterranes Flair im Herzen der Stadt. Chef Walter Zacchini hat nach …
Il Favri
Traditionell-bodenständig
33095 San Giorgio della Richinvelda Rauscedo, Via Borgo Meduna 12 • Ruhetag: So abends, Mo • +39 0427 940 43 • ilfavri@tiscali.it • www.ilfavri.it • Plus: Gastgarten
Ein kleines Juwel, wo man versteht, was es zum Wohlfühlen braucht. Vom Wintergarten blickt man ins Grüne, Gastfreundschaft wird hier …
Al Parco
Traditionell-bodenständig
33042 Búttrio, Via Stretta del Parco 1 • Ruhetag: Mi, Do • +39 0432 67 40 25 • www.delparcohotel.eu • Leitung: Paolo Meroi • Plus: Gastgarten, Eigenbauweine
Ein idyllischer Landsitz in einem Park mit Wohlfühlräumen im Backsteinlook. Der große Fogolar ist eine Sensation, Hausherr und Winzer Paolo …
Al Gallo
Modern-zeitgemäß
33170 Pordenone, Via San Marco 10 • Ruhetag: So, Mo mittags • +39 0434 52 16 10 • www.ristorantealgallo.com
Andrea und Diletta nehmen den Gast freudig mit in eine Welt voll strahlend weißer Wände mit Bildern in kraftvollen Farben. …
Ai Nove Castelli
Kreativ-bodenständig
33040 Faedis, Via Udine 63 • Ruhetag: Mo, Di abends • +39 0432 72 89 59 • ristorante@novecastelli.it • www.novecastelli.it
Matteo und Rita haben aus dem Lokal eine Institution gemacht, Tradition spielt eine große Rolle. Schon immer war es ein …
Rosenbar
Kreativ-bodenständig
34170 Gorizia, Via Duca d’Aosta 96 • Ruhetag: So, Mo • +39 0481 52 27 00 • info@rosenbar.it • www.rosenbar.it • Küche: Michaela Fabbro • Leitung: Piero Loviscek
Gastgeber Piero und Chefköchin Michela schauen ganz genau, wo die Produkte herkommen – Fisch und Meerestiere aus der Adria, Gemüse …
Da Catine
Traditionell-bodenständig
33038 San Daniele, Localitá Aonedis 78 • Ruhetag: Mo abends, Di • Ferien: variabel, ca. 10 Tage im Juni, Mitte Juli • +39 0432 95 65 85 • info@dacatine.it • www.dacatine.it • Küche: Dolores Bortoluzzi • Plus: hundefreundlich • Zahlungsmöglichkeit: Amex, Bankomat, Diners, Master, Visa
Man fährt ein Stück ins Land, aber es lohnt sich allemal. Hier trifft man sich, vom Geschäftsmann bis hin zum …
Tre Noci
Traditionell-bodenständig
Das Meer ist nur 15 Gehminuten entfernt, so ist es nicht verwunderlich, dass sich das schöne Steinhaus direkt an der …
Riglarhaus
Traditionell-bodenständig
33020 Sauris di Sotto, Lateis 3 • Ruhetag: Di • +39 0433 860 49 • www.riglarhaus.it • Plus: Gastgarten
Hier ist man umgeben von grüner Natur, die entschleunigt, dahinter ragen die malerischen Karnischen Dolomiten auf. Das hübsche Dreisternehotel mit …
Rio Argento
Traditionell-bodenständig
33010 Ugovizza, Malborghetto-Valbruna, Via Pontebbana 2 • Ruhetag: Di, Mi • Ferien: Nov.–Jan. (je nach Schneelage) • +39 0428 600 38 • www.rioargento.it • Küche: Sandro Zanazzi • Plus: Gastgarten
Am Teich zu sitzen und den Fischen, Enten und Schwänen zuzuschauen, bedeutet Entschleunigung pur. Sandro und sein Team schaffen es …
Il Pedrocchino
Mediterran
33077 Sacile, Piazza IV Novembre 4 • Ruhetag: So abends, Mo • +39 0434 700 34 • info@ilpedrocchino.it • www.ilpedrocchino.it • Plus: Gastgarten
Wie im "Fisch-Himmel" fühlt man sich im stilvollen Rahmen des schönen Palazzo aus dem 15. Jahrhundert, der kleine Garten ist …
Grani di Pepe
Kreativ-bodenständig
33030 Flaibano, Via Cavour 44 • Ruhetag: Mo–Fr mittags • +39 0432 86 93 56 • www.granidipepe.com • Plus: Gastgarten
Ein romantischer Ort mit einem wunderschönen Garten, der sich auch für Hochzeiten anbietet. Im Sommer gibt es Musik- und Verkostungsabende. …
La Ferrata
Traditionell-bodenständig
33170 Pordenone, Via Gorizia 7 • Ruhetag: Mo bis Fr mittags • +39 0434 205 62 • osterialaferrata@virgilio.it • www.osterialaferrata.it
Die freundliche Osteria im historischen Stadtkern heißt ihre Gäste willkommen – mit Kupferpfannen an den Wänden und gemütlichen Tischen und …
Alla Tavernetta
Traditionell-bodenständig
33100 Udine, Via di Prampero 2 • Ruhetag: So, Mo • Küchenzeiten: 12–15, 19–23 Uhr • Ferien: Di–Sa 12–15.30, 19–24 Uhr • +39 0432 50 10 66 • info@allatavernetta.com • www.allatavernetta.com • Küche: Eddi Riotto • Leitung: Matteo Romano • Plus: Gastgarten, Kinder willkommen, hundefreundlich • Zahlungsmöglichkeit: Visa, Master, Amex
An dem netten Lokal mit Bögen und flackerndem Kaminfeuer kommt man in Udine einfach nicht vorbei, Hausherr Roberto und seine …
Altran
Kreativ-bodenständig
33050 Ruda, Localitá Cortona 19 • Ruhetag: Mo, Di • +39 0431 96 94 02 • Küche: Alessio Devide • Leitung: Guido Lanzellotti • Plus: Gastgarten, hundefreundlich
Das Restaurant von Patron Guido nahe Grado ist eines der besten in seiner Liga. Das romantische, mit Efeu überwachsene Landgut …
Da Miculan
Traditionell-bodenständig
Ein traditionsreiches Haus mit Steinwänden, dunklen Holztischen und -sesseln und dem Fogolar, die große Terrasse ist im Sommer sehr beliebt. …
Al Pescaturismo
Mediterran
34013 Duino-Aurisina, Villaggio del Pescatore 83 • +39 0339 639 04 73 • www.alpescaturismo.it • Plus: Gastgarten
Sympathische Gastgeber, die stets ein Lächeln im Gesicht haben, ein stimmungsvolles Lokal, das an eine griechische Taverne erinnert. Mit Blick …
Ivana & Secondo
Kreativ-bodenständig
33094 Pinzano al Tagliamento, Via Manazzons 62 • Ruhetag: So abends, Mo • +39 0432 95 00 03 • www.trattoriaivanaesecondo.com • Plus: Gastgarten
Wir fahren die Straße hinauf, an der Kirche ist Stopp. Über dem Eingang ein einfaches Türschild, drinnen ist es kuschelig, …
Alla Vedova
Traditionell-bodenständig
33100 Udine, Via Tavagnacco 9 • Ruhetag: So abends, Mo • +39 0432 47 02 91 • www.allavedova.it • Plus: Gastgarten • Zahlungsmöglichkeit: Visa
Friaul, wie es authentischer und besser nicht sein könnte. Schon beim Hereinkommen verströmt der Fogolar seine unverkennbaren Aromen. Überall hängen …
Da Mario/Enoteca dello Schioppettino
Traditionell-bodenständig
33040 Prepotto, Via XXIV Maggio 16 • Ruhetag: Mo, Di • +39 0432 71 30 04 • info@enotecaschioppettino.it • www.enotecaschioppettino.it • Plus: Gastgarten
Diese kleine Osteria ist eine Institution. Der Big Player ist die autochthone rote Rebsorte Schioppettino, Flaschen für zu Hause gibt …
Al Giardinetto
Im Zentrum von Cormons lockt nicht nur der lauschige Gastgarten. Seit Jahrzehnten ist das Traditionshaus vom Spirit erfüllt, dem Gast …
Alla Speranza
Mediterran
33043 Cividale del Friuli, Piazza Foro Giulio Cesare 15 • Ruhetag: Mo, Di • +39 0432 73 11 31 • www.allasperanza.net • Plus: Gastgarten
Das liebevoll restaurierte Lokal mit Gewölbebögen im historischen Zentrum punktet mit viel Gemütlichkeit, äußerst zuvorkommendem Personal und einem traumhaften, begrünten …
Mulin Vecio
Traditionell-bodenständig
34072 Gradisca d’Isonzo, Via Gorizia 2 • Ruhetag: Mi, Do • +39 0481 997 83 • mulinvecio-osteria.ristoita.com/de/
Hier geht es jedes Mal hoch her, die Location ist wirklich einladend. Hoher Dachstuhl aus Holz, allerlei lustige Deko, viele …
Suban
Traditionell-bodenständig
34128 Trieste, Via Emilio Comici 2 • Ruhetag: Di • +39 040 543 68 • anticatrattoria@suban.it • www.suban.it • Küche: Giovanna Suban • Leitung: Mario Suban • Plus: Gastgarten • Zahlungsmöglichkeit: Amex, Diners, Master, Visa
Ein Besuch im renommierten Familienbetrieb ist immer ein Gesamtkunstwerk – einerseits die Lage hoch über den Dächern der Stadt mit …
Blanch
Traditionell-bodenständig
34070 Mossa, Via Blanchis 35 • Ruhetag: Di abends, Mi • Ferien: letzte Wo. Aug., 3 Wo. Sept. • +39 0481 800 20 • trattoriablanch.it • Leitung: Familie Blanch • Bahn: Gorizia 10 km • Plus: Gastgarten • Zahlungsmöglichkeit: Amex, Diners, Master, Visa
Eine Landpartie lohnt sich, und das rustikale, gemütliche Lokal ist da die beste Anlaufstelle, im Kamin flackert Feuer. Auf zwei …
Ai Fiori
Mediterran
Schon immer lag der Anspruch hier auf gehobener Meeresküche. In letzter Zeit sind neue Impulse dazugekommen, dazu zählen Fleischgerichte und …
Sal de Mar
Mediterran
34015 Muggia, Largo Nazario Sauro 10 • Ruhetag: Di, Mitte April–Ende Sept. keiner • Küchenzeiten: 12–22.30 Uhr • +39 040 927 89 08 • info@saldemar.it • www.saldemar.it • Plus: Gastgarten
Am geschichtsträchtigen Haus mit dicken Steinmauern führt kein Weg vorbei, liegt es doch direkt an der Straße, die rückseitige Terrasse …
Borgo Colmello
Traditionell-bodenständig
34072 Farra d'Isonzo, Strada della Grotta, 8 • Ruhetag: So abends, Mo • +39 0481 88 90 13 • info@borgocolmello.it • www.borgocolmello.it • Plus: Gastgarten
Mitten auf dem Land findet sich das schlichte Anwesen, wo man sich sofort zu Hause fühlt. Im Sommer ist es …
Milic
Traditionell-bodenständig
34010 Sgonico, Sagrado 2 • Ruhetag: variabel • +39 040 22 93 83 • info@agriturismomilic.it • www.agriturismomilic.it • Plus: Gastgarten, Kinder willkommen, hundefreundlich • Zahlungsmöglichkeit: Amex, Diners, Master, Visa
Ein uriger Platz mit Weitblick über den Golf von Triest, eine Familie, die das Land und die Tiere liebt, eine …
Da Nando
Kreativ-bodenständig
33050 Mortegliano, Via Divisione Julia 14 • Ruhetag: So abends, Mo, Di • +39 0432 76 01 87 (Trattoria) • info@danando.it • www.danando.it • Plus: Gastgarten
Im Herzen Friauls erwartet den Gast ein imposantes Gebäude mit schön angelegtem Garten. Ivan und Sandro haben aus dem Familienbesitz …
Grano Salis
Mediterran
Vor vier Jahren eröffnet, hat sich das Lokal mit Bar und Vinothek schnell an die Spitze katapultiert und ist allseits …
Pier
Modern-zeitgemäß
34123 Trieste, Molo Venezia 1 • Küchenzeiten: 11.30–14.30, 18.30–22 Uhr • +39 040 322 92 96 • pier@pierts.it • www.pierts.it • Plus: Gastgarten
Von außen kein Schmuckstück, aber das tut dem Genuss keinen Abbruch, drinnen ist es dafür umso gemütlicher eingerichtet. Man sitzt …
Al Monastero
Traditionell-bodenständig
33043 Cividale del Friuli, Via Ristori 9 • +39 0432 70 08 08 • info@almonastero.com • www.almonastero.com • Plus: Gastgarten
Liebevoll bemalte Steinwände mit Motiven aus der langen Geschichte des ehemaligen Klosters und ein stimmungsvoller Hof mit blumenbehangenen Arkaden sind …
Buffet da Pepi
Traditionell-bodenständig
Für Fleischliebhaber ein Klassiker, wie er im Buche steht. Man kann sich glücklich schätzen, wenn man ein Plätzchen ergattert. Gemütliche …
Al Piave
Traditionell-bodenständig
34070 Mariano del Friuli, Corona, Via Cormons 6 • Ruhetag: Di • Ferien: Febr., Anf. Juli • +39 0481 690 03 • Leitung: Claudia und Patrizio Fermanelli • Plus: Gastgarten
Das Steinhäuschen ist ein Hingucker, der Familienbetrieb lockt mit sehr gepflegten Räumen, offenem Kamin und schönen Holztramen. Im Sommer macht …
Fogolar 1905
Eine einfach eingerichtete Osteria mit Kupfertellern an den Wänden, in der Gastfreundschaft und guter Geschmack hochgehalten werden, auch das Personal …
Puro
Modern-zeitgemäß
34124 Trieste, Via Torino 31 • Küchenzeiten: Mo–Do 18.30–23 Uhr, Fr–So 12–15, 18.30–23 Uhr • +39 040 30 27 87 • info@puroristoro.it • www.puroristoro.it • Küche: Xavier Gonzalo Goyeneche • Leitung: Max Visintin • Plus: Gastgarten, Kinder willkommen, hundefreundlich, Takeaway-Service
An dieser coolen Location kommt man nach einem Spaziergang auf der Flaniermeile nicht vorbei. Bei angenehmen Temperaturen startet man draußen …
Al Ferarùt
Gehobene Gourmetküche
33061 Rivignano, Via Cavour 34 • Ruhetag: Mi, Do mittags • Küchenzeiten: 12–14.30, 19.30–22.30 Uhr • Ferien: variabel • +39 0432 77 50 39 • info@ristoranteferarut.it • www.ristoranteferarut.it • Küche: Alberto Tonizzo • Leitung: Familie Tonizzo • Plus: Kinder willkommen, hundefreundlich • Zahlungsmöglichkeit: Visa, Master, Bankomat, Amex, Diners
Herzliche Gastfreundschaft und höchste Professionalität sind im wunderschönen Steinhaus, das von der Familie Tonizzo betrieben wird, kein Widerspruch. Der Küchenchef …
Osteria di Mare Alla Voliga
Mediterran
34131 Trieste, Via della Fornace 1 • Ruhetag: Mo, Di • Küchenzeiten: 12–14, 19–22 Uhr • Ferien: variabel • +39 040 30 96 06 • sburtavapor@yahoo.it • www.allavoliga.it • Küche: Roberto Surian • Leitung: Roberto Surian • Bahn: im Ort 2 km • Plus: Kinder willkommen, hundefreundlich • Zahlungsmöglichkeit: Master, Visa, Diners
Ein gemütliches kleines Lokal nahe der Kathedrale San Giusto, wie man es nur noch selten findet. Liebevoll dekoriert mit Fischernetzen …
Da Toni
Klassisch-gutbürgerlich
33030 Gradiscutta di Varmo, Via Sentinis 1 • Ruhetag: Mo, Di mittags • +39 0432 77 80 03 • info@datoni.net • www.ristorantedatoni.it • Plus: Gastgarten • Zahlungsmöglichkeit: Amex, Diners, Master, Visa
Das Lokal punktet mit grüner Landschaft, offenem Kamin, Holztramen und gemütlichen Tischen, im Sommer lockt der wunderschöne Garten. Tief verwurzelt …
Dal Piciul
Traditionell-bodenständig
33038 San Daniele, Via dei Ponti 36 • Ruhetag: Sa mittags, Mo • +39 0432 95 73 90 • www.trattoriadalpiciul.it
Geheimtipp etwas außerhalb des Ortes, Wohlfühlen ist angesagt. Dafür sorgen der bestens aufgelegte Chef mit seinem Personal und die vielen …
L'Argine a Vencò
Modern-zeitgemäß
34070 Dolegna del Collio, Località Vencò • Ruhetag: Mo, Di • Küchenzeiten: 12.45–16, 19.45–00 Uhr • Ferien: variabel • +39 0350 521 28 04 • info@largineavenco.it • www.largineavenco.it • Küche: Antonia Klugmann • Leitung: Vittoria Klugmann • Plus: Gastgarten, hundefreundlich
Das Weingebiet des Collio ist einfach ein magischer Anziehungspunkt. Das schöne Haus im Grenzgebiet zwischen Italien und Slowenien lockt mit …